A KIS
CÉDULÁRA FEL VAN ÍRVA
Hát kérlek szépen, nem bánom, ha nem bírod ki a családoddal
egy hétig egyfolytában a nyaralást, és már a nyelved kezd kilógni amiatt az
istenverte Szubotica miatt, amiért már nem láttad egy
hete (mert az a bajod, nincs neked semmiféle halaszthatatlan dolgod, ha csak
az nem, amit én gondolok) — hát kérlek szépen, nem bánom, utazz el a fél tízes
gyorssal — avval fél kettőkor ott vagy — de vigyázz! negyed négykor légy kint megint a pályaudvaron, mert megint
úgy jársz, mint múltkor, mikor lekéstél. Úgyis elég borzasztó, hogy most este
tízig nem látunk — mit szólnak a gyerekek, azoknak is feltűnik a dolog...
Na isten áldjon meg, te csúnya
ember, aki nem tud a feleségével maradni — ugyan mi az a halaszthatatlan
fontos dolgod neked? szép kis ember vagy, mondhatom — hát jó,
jó, nem szóltam semmit, mert még lekésel, majd ha
visszajössz... ja, aztán ki ne ejtsd valahogy a zsebedből azt a kis
cédulát, amire felírtam, hogy miket intézz el, ha már bemész... különben
hallgass ide, biztonság kedvéért elmondom szóval is: felmész mindjárt, ahogy
megérkezel a kalaposomhoz, hogy küldje már azt a fehér kalapot,
mindkettőt, elszaladsz a lakásra, elkéred a házmesternétől a
kulcsot, felmész, leszereled a csillárokat és felsrófolod a két ablakot,
szétszeded a gázkályhát — itt a spájzkulcs, összepakolsz tíz kiló
befőttet, a romlottat felbontod, a többit újra felfőzöd a
rezsón — a Terka nénihez el ne felejts felszaladni egy pillanatra, tudod hol lakik, te szórakozott őrült, Radonovácon mindjárt a villamos megálló mellett — a
biztosítást kifizesd, az isten szerelmére, képes vagy elfelejteni, ha nem
mondom — na és a szövetet!
Az utalvánnyal elszaladsz az
igazgatósághoz, viszed az egyiket Palicsra, a Krecsmárnéhoz, másikat a Málcsi
néni intézi el, hogy ne legyen annyi dolgod, te csak átadod neki (megkérded
telefonon, hol nyaral) — na és azonkívül púdert, szappant, odolt,
rúzst, crayont, három rúd szalámit, két félméteres
képkeretet, három pár korcsolyát — ja igen, nézd meg azt a rádióporszívógépet,
amit a Manci mondott, hátha részletre meg lehetne venni — na pá, pá, te rossz ember — hallode
miért olyan sürgős neked az utazás?... ejnye de gyanús vagy te nekem! — most jut
eszembe! mit fogsz te ott nekem csinálni?
Bácsmegyei Napló, 1926. július 28.