Frigyes
Karinthy : "Ne
nous fâchons pas"
On ferme
À cinq heures[1]
Le noceur invétéré que je
suis rentrait une fois de plus chez lui après cinq heures de
l’après-midi ; pourtant, combien de fois avais-je juré
que je commencerais une nouvelle vie et que je regagnerais mon petit lit
douillet dès trois heures de l’après-midi.
J’ai eu bien du temps pour
réfléchir en attendant qu’on m’ouvre la porte ; j’ai donc
l’honneur de recommander à la bienveillante attention du ministère
du salut public mes pensées surgies à cet instant.
La fermeture de cinq heures a fait ses
preuves au-delà de toute attente : l’objectif qu’on ne
puisse franchir la porte de la maison après cinq heures qu’au prix
des pires difficultés est en tout point atteint.
On peut en outre compter sur les
innovations réglementaires suivantes :
À
compter du premier février, pour se laver entre trois heures du
matin et une heure et demie de l’après-midi on ne pourra utiliser
que du savon, mais pas de l’eau en raison d’économies sur
l’eau ; d’une heure et demie jusqu’à
l’aube, en revanche, que de l’eau sans savon, en raison
d’économies sur le savon.
Pour économiser les allumettes, le
gouvernement va commercialiser des boîtes d’allumettes qui,
contrairement aux habitudes, seront recouvertes de phosphore non sur un
côté mais sur l’autre côté, afin
d’épargner l’un de ces côtés.
Entre deux heures et demie de
l’après-midi jusqu’à sept heures et quart du soir il
faudra monter au grenier en passant par la cave, pour épargner les
escaliers.
Afin de réduire les vols et les
cambriolages le gouvernement commercialisera de nouveaux lavabos contre
lesquels chacun est tenu d’échanger son lavabo actuel à
partir du quinze février. Les nouveaux lavabos auront la
particularité que, dès que le cambrioleur, après avoir
dépouillé l’appartement, désirera
éventuellement se laver les mains, le lavabo se mettra
immédiatement à sonner, il réveillera le
propriétaire du logement qui sera tenu de signaler le cas sur le champ à
la police.
Entre huit heures du matin et huit heures
du matin le lendemain il est interdit d’utiliser le
téléphone ; les communications officielles doivent
être exclusivement autorisées par la direction de la poste,
à condition que les deux parties qui souhaitent s’entretenir se
présentent ensemble au bureau de poste et attestent qu’elles ont
une raison urgente d’entrer en communication l’une avec
l’autre. À deux heures et demie de l’après-midi, tout
le monde doit débrancher son téléphone.
Pour une régulation de la
consommation d’eau, une ordonnance stipule que de dix heures et demie du
matin jusqu’à cinq heures moins le quart l’après-midi
il n’est autorisé de servir de l’eau que dans une assiette
plate. Entre cinq heures moins le quart et deux heures et quart à
l’aube il est permis de boire de l’eau dans une assiette creuse,
mais après avoir déposé dans l’assiette un certain
nombre d’objets qui auront perdu de leur poids, un poids égal
à celui du volume d’eau déplacé. Ce poids superflu,
tout le monde est tenu de le déclarer à la municipalité.
La nouvelle ordonnance se préoccupe
également d’épargner le mobilier. Tout le monde est tenu de
munir ses armoires de pieds également sur le dessus ; de huit
heures du matin à six heures et demie du soir, ainsi
équipées, ces armoires pourront être retournées en
sorte que leur dessus ne prenne pas la poussière.
Afin de nous préserver des
sonorités, tout le monde est tenu de munir ses sonnettes domestiques de
sourdines jusqu’à sept heures du soir. La même chose vaut
pour les réveille-matin qui,
aussitôt après avoir été remontés,
doivent être recouverts, gardés dans un endroit sombre et
fermé, être ressortis de là à l’aube, un quart
d’heure avant l’heure de la sonnerie souhaitée, et bien
enfermés dans un endroit clos.
Des lampes électriques d’un
type nouveau que chacun sera tenu de se procurer à compter du 29 janvier
tendent à économiser le papier, car elles fonctionnent au courant
alterné et clignotent sans cesse pour qu’il soit impossible de
lire sous leur éclairage.
À partir du quatre février
les deux pattes arrière des chevaux de fiacre doivent rester
attachées d’une heure à quatre heures et demie de
l’après-midi, au cours des déplacements. Dans la mesure
où même dans ces conditions il arrive qu’accidentellement un
cheval parvienne à courir, le cocher est tenu de fixer
l’extrémité du lien à la roue avant droite de son
véhicule.
On mettra bientôt en circulation les
nouveaux engourdisseurs de confiture, à cinquante couronnes la douzaine,
munis d’un verrou en aluminium.
Celui qui a besoin d’un piston
tranche-oreilles, doit en faire la demande à partir du quatre
février au ministère de la guerre de son arrondissement.
À la fin de ce mois les machines
à rendre le sucre amer nouvellement commandées, seront mises en
circulation. On pourra recevoir à la douzaine dans toutes les boucheries
contre les lampes électriques des pains de sucre acidificateurs de miel.
On ne pourra se procurer sans certificat
les cure-estomacs, les brise-miroirs anglais authentiques (avec fermeture
à glissière), les atrophicateurs pour semelles et les
épingles bilatérales à narines qu’à partir du
milieu du mois prochain, entre quatre heures et cinq heures du matin, dans les
boulangeries.
En outre j’ai rêvé que
j’étais deux chats et je jouais ensemble.