Frigyes
Karinthy : "Ne
nous fâchons pas"
pÉnurie de papier
Il se pourrait que dès jeudi les feuilles de chou de Budapest paraissent sur huit pages ; et ce qu’il y aura après... personne ne le sait. Si la pénurie s’accroît on peut s’attendre à ce que d’ici un mois ne pourrons paraître que sur deux, puis seulement une seule page : le gouvernement ordonnera au centre du papier de fabriquer du papier n’ayant qu’une seule face. Il nous incombera de préserver toutes les rubriques, un peu concentrées – il faudra resserrer les cadrages, et se contenter de l’essentiel. En tant que journaliste consciencieux et prévoyant, il convient que je m’exerce dans ce style : j’ai l’honneur de remettre à monsieur le rédacteur la dissertation qui suit, avec l’observation humble et modeste qu’il pourra tranquillement licencier mes collègues et amis bien aimés du journal, voire se renvoyer lui-même car, comme vous le constaterez dans ce qui suit je pourrai boucler tout moi-même.
|
Abonnement : quelques couronnes N° un inexistant |
Courrier |
Rédac. et édit. : Budapest, 1er
étage À la criée |
Éditorial
soucis hongrois
La pénu. de pap. et d’e.
n’est pas auss. menaç. que
beauc. arguent. Le gouv. a tout ess.
pour faire cess. cet état. C’est av. une prévoy.
sage et méritant toutes les loua. que notre gouv. veille
à tout comme chac. sait.
Les mesures suiv. grandioses et imp. ont
été pr. pour faire cess.
Il en ressort que ce gouv. a vr. tout fait. Il explique ses manquements par.
Nous pouv. ê. tout à fait tranq. Il ne p. rien arriv. Pourquoi ? Comme ça.
billet
une vie
Par lui-mê.
La sage matrone sortit de la pièce voisine.
- Un garçon ! – dit-elle avec allégresse.
Pál Kurt poussa un soupir.
- Dieusoitloué ! – cria-t-il. – qu’il porte le nom de Péter !
Péter Kurt vagissait plaintivement dans le berceau, et quelques années plus tard, son beau veston de velours était admiré par tous. C’était un splendide blondinet.
- Peti ! Peti ! – lui cria sa mère.
En l’entendant, Peti qui était en train de jouer dans la chambre d’enfant, leva sa petite tête bouclée et dix ans plus tard passa le baccalauréat avec succès.
Les années d’université passèrent comme un rêve. Un jour Péter se morfondait tristement dans sa chambre au mois. – Allons, c’est la vie. – marmonna-il dans sa barbe, il fit un geste de la main et quinze ans plus tard il accepta le poste de médecin de campagne à Tapolca. La jeune fille arracha en frémissant les feuilles chuchotantes de l’acacia, et leva les yeux sur Péter. Péter attira lentement sur lui la tête de la jeune fille, il l’embrassa, et quinze ans plus tard ils firent inscrire leur fils de quinze ans, Károly, au collège militaire.
- C’est-à-dire, je voulais remarquer, observa Péter, mais il se tut parce qu’il se souvint qu’il était mort depuis deux ans.
politique ÉtrangÈre
Le Japon a attaqué l’Amérique du Sud. Aucune des deux parties ne l’a encore emporté.
Ont déclaré la guerre : l’Amérique, l’Espagne, la Norvège, le Danemark, la Suisse, l’Uruguay. La tendance est tiédasse.
Ont rompu les relations diplomatiques : la Belgique, l’Arkansas, Madagascar, la Chine, les Indes Occidentales.
Lever du soleil : 6 heures 25 minutes.
Ont été anéantis : la Serbie, Monténégro, l’Alaska.
Le Musée sera fermé toute la journée.
Correspondance de guerre
Nous avons envahi l’Angleterre. Réponse demandée par dépêche, qu’est-ce qu’on en fait, Hoefer.
<
faits divers
Suicide du peintre en bâtiment. Le peintre P. Kovács était amoureux de Jolán G. Il n’a pas expliqué son geste, il n’a laissé aucune lettre.
Écrasement. G. Fischer, ouvrier, voulait traverser la chaussée à la hâte devant le tram 827. Son enterrement partira demain après-midi de l’hôpital Rókus.
Spéculateur condamné. Katalin Bauer vendait les œufs trop cher. Elle le paiera cher.
Fonctionnaire
prévaricateur. Samu
S. voulait gagner beaucoup d’argent. Il a gagné la prison.
Rat
d’hôtel.
Béla Fuksz a expliqué son acte par sa
passion maladive de collectionner les manteaux. Il a récolté la
prison de la Santé.
Un
fou dans la rue. Selon
le médecin, son sens de l’observation reste intact. On l’a
mis en observation.
Billet de loterie. Le gros lot a été gagné par un numéro très long.
Chronique bariolÉe
Aux fiançailles
- Félicitations.
- Merci, mais ce n’est pas moi le fiancé.
(La chute au prochain numéro.)
littÉrature
"Épopée de la guerre" de Leó Ábránd. Minable.
THÉÂtre
hamlet
Le Théâtre Nat. a présenté ce soir la pièce de Shakespeare intitulée Hamlet. Dans la pièce on poignarde un jeune homme, les jeunes ne s’auront pas. Beregi, Márkus, Paulay, Pethes. La situation reste inchangée.
tribunal
Le tribunal a condamné János Kovács, Zsuzsánna Botlik, Alajos Molnár, Gergely Pucák, Béla Krakauer, Ádám Életkopf et Árpád Pénzmutter à quatre-vingt-neuf ans d’emprisonnement au total. Les condamnés s’en sont contenté et ont fait appel.
Vers
Se sont
rencontrés
Le serviteur de la mort
Et la Olga du pêcheur.
Se sont regardés :
Bonjour, bonjour.
Dr. Comte Béla Krakauer Jr.
eau stagnante
L’Académie a tenu séance cet après-midi.
De-ci, de-lÀ
La
puce. La
puce est plus forte que l’éléphant, parce que si
l’éléphant était une puce, il ne saurait pas sauter
aussi haut.
(Agence Havas.)
communication
Géza Korsay, qui a été giflé, et moi ne
sommes pas une et même personne.
Malvin Ónody.
sport
FTC, MTK ; BTC, XYZ,
4:7, rek. O. log 2.325/21 V826.
Arbitre : G.P.
message de la RÉdac.
N.P. – H.G. – « Fillette » -
« Baltimore » et les autres :
1. On ne l’a. – 2. pas. – 3. arrachée.
annonce
Le présent journal
publie les correspondances, analyses, chroniques, feuilletons, poèmes et
articles les plus riches en contenu, détaillés et exhaustifs.