Frigyes Karinthy : "Livre de contes"

 

afficher le texte en hongrois

écouter le texte en hongrois

Futurisme[1]

 

À l’angle de la rue Rottenbiller j’ai trouvé dans un coin une feuille arrachée d’un cahier d’écolier. En haut de la page – c’était un cahier hongrois – des griffonnages de ce genre : écrit - il - rit - 

Plus bas, moins bien élaboré (les lettres dépassaient par endroits les lignes ou la marge) mais d’une écriture énergique ce qui suit :

 

Manifeste pour l’humanitÉ !

Ordonnance à l’attention de la littérature futuriste

 

1. Écrit - il. - écrire

2. Il - écrit !

3. Il - ne pas - écrit.

4. Il n’écrit plus comme on écrivait avant.

5. Nous voulons exalter le geste libre, l’éclat de rire, la raclée bien flanquée, la gifle passagère.

6. Il convient de démolir les musées, les églises et les écoles traditionnelles. Ces institutions ligotent le libre envol de la pensée.

7. Il convient de démolir la pensée elle-même, coupable d’empêcher l’homme de vivre dans l’insouciance.

8. Il convient de démolir la vie, coupable d’empêcher l’homme de mourir dans la beauté. Vive la vie de la mort qui surplombe la calme silhouette des montagnes ! Vive la mort brûlante, musclée, joufflue qui prête des formes rondes aux muscles !

9. il convient de démolir les ruines et de les rebâtir, cette fois la tête en bas. Qui ose prétendre que la tête doit se trouver en haut parce que c’est ainsi que nous l’avons portée jusqu’ici ? C’est la philosophie grecque qui avait établi ces règles, et l’humanité s’est laissée berner par cette théorie pendant des millénaires. Il convient de démolir la philosophie grecque, les millénaires et l’humanité !

10. Pourquoi la pensée a-t-elle besoin de mots ? Il convient de libérer la pensée du joug des mots. Pourquoi ne pourrait-on pas penser en symboles musicaux ? Ou bien pourquoi ne le pourrait-on pas en couleurs ? Ou bien pourquoi pas en jetons ? Ou en nombres ? Ou en ergot ? Avons-nous une tête à ergoter ? On peut merveilleusement peindre avec des mots : qu’on les balance sur la palette ! Il convient de démolir la rue Rombach !

11. Il convient de démolir la suite dans les idées qui se plaît à engouffrer la vie dans le carcan étroit de la logique ! Il convient de démolir l’esprit de suite, c’est-à-dire justement qu’il ne faut pas le démolir ! Jules prétend qu’il ment, mais il ne ment pas, donc il ment. Donc, il convient de démolir cette ânerie c’est-à-dire celle que nous avons eu l’honneur d’ordonner : que les gens marchent sur la tête. Qu’est-ce que c’est que ce discours, sur leur tête, qui a déjà vu une chose pareille ? Nous ordonnons par la présente que les gens marchent sur leurs pieds.

12. Il convient de démolir les démolisseurs qui démolissent tout, et les chats qui ronronnent partout. Démoli-démolons, dolémons mon dolman, mon dolman démoli. Il convient de démolir aussi le dolman, qu’est-ce que c’est que ce machin-là ? Qui diable a déjà vu sur un dolman de peau des petits boutons argentés ? Il faut démolir aussi les boutons ; ça, c’est un bouton à cinq pattes.

13. Il convient de démolir les chemins de fer et les bateaux à vapeur ; vive l’aéroplane et la sombre crampe à l’estomac qui vous soulève. Il convient de démolir les pilotes qui montent les hommes en l’air pour les faire retomber ensuite. Il convient de démolir l’air : que va chercher l’homme dans l’air ? Was hat ein Fisch auf einem Baum zu suchen ?[2]

14. Il convient de démolir les rimes démolisseuses et Rimbaud, le poète, avec. Il convient de rimbalder le rombe et de rumbalder la rambe. Rambarabam. Rimberebem. Rimbem-rombomme, c’est pour ma pomme. Rumba, bomba, bamba. Romromrom. Remremrem. Meuh ! Monsieur le professeur ne nous fait pas peur ! Rim-rem-rum-ra-ra-ra…

15. Ri-ri-ri… Il - écrit -

16. Ri-il… ri… il - écrit - 

17. Pourquoi - il - écrit ?

 

Suite du recueil

 



[1] Le futurisme est un mouvement littéraire et artistique européen (1904 à 1920), qui rejette la tradition esthétique et exalte le monde moderne, en particulier la civilisation urbaine, la machine, la vitesse.

[2] Que va faire un poisson sur un arbre ?