souvenirs de budapest
(„Budapesti emlék”)
"souvenir de
budapest"(Préface)
(„Budapesti
emlék” - Előszó)
sucres
(Cukrok)
Camarades
de classe (Iskolatársak)*
Je fais
venir le médecin (Orvost hívatok)
Mes duels
ŕ Pest (Párbajaim Pesten)
La femme
qui ZÉzaye[1] (A
nő aki gőgicsél)
le chien
va son chemin (A kutya megy a maga útján)
entrer
(Bejutni)
Chambre au mois (Hónapos szoba)*
C'est lui qui me donne un thČme (Ő ad
nekem témát)
On me
dessine (Lerajzolnak)
Compassion (Részvét)
Je
rentre travailler (Hazamegyek dolgozni)
Je porte
un livre (Viszek egy könyvet)
Jeux de sociÉtÉ (Társasjátékok)
Nouvelle
vie (Új élet)
c'était
une blague ! (Tréfa volt)*
Reportage
du front (Harctéri tudósítás)
[1] Cette nouvelle a été publiée aux Éditions des Syrtes das le recueil "La ballade des hommes muets"