Frigyes Karinthy : "Parlons d’autre chose"
Bureau des brevets
Au commencement le Seigneur créa le Ciel
et la Terre. Et il les apporta au Bureau des Brevets, et le Seigneur dit : Je
vous souhaite le bonjour.
Et Ils étaient assis derrière
leur bureau et ils ne levèrent même pas la tête, mais ils
continuèrent de griffonner, disant :
- Que voulez-vous ? Mais vite car nous
avons à faire. C’est pour une
invention ?
Et le Seigneur dit :
- Il s’agirait de
l’invention suivante : Prenons une boule de feu dont émane chaleur
et lumière. Prenons encore de la force de gravitation qui ferait tourner
cette boule ; dans ce cas, n’est-ce pas, de cette boule se
détacheraient de minces anneaux qui se ressouderaient par la suite et se
mettraient à tourner autour de la plus grande boule.
- Oh,
oh, déclarèrent-Ils. Mais continuez. Et ils se
curèrent les ongles.
- Prenons maintenant l’une des petites
boules et imaginons que la plus grande boule l’arroserait en permanence
de chaleur et de lumière. Alors, sur cette boule plus petite il serait
possible de faire toutes sortes de choses. J’ai songé par exemple
à une machine intéressante qui se mouvrait
d’elle-même : celle-ci pourrait être fabriquée
à partir d’argile. Dans la partie supérieure de cette
machine prendrait place un petit moteur qui actionnerait le tout sans avoir
besoin pour cela de câble extérieur.
- Un automate en somme.
- Quelque chose comme ça. Eh
bien, grâce à cette machine on pourrait obtenir beaucoup de choses
puisque cette machine ferait tout d’elle-même. Toute la boule
pourrait être couverte de telles machines ; cela pourrait amener sur
la boule un grand remue-ménage ; des montagnes
s’élèveraient et des vallées se creuseraient; des
fleuves s’élanceraient, feu et eau se mêleraient, de plus en
plus de substances rempliraient l’espace vide et tout se mettrait
à bouger, à se diriger vers quelque chose qui vaut plus que le
calme et le pesant silence ; chacun voudrait quelque chose et à la
fin il s’avérerait que cela en vaut la peine de vouloir cette
chose : bonheur, griserie et joie, exultation et allégresse,
plutôt que silence et mutisme morose.
Et Ils dirent :
- Oh, oh, du calme, patientons donc un
peu. Tout inventeur commence dans cet enthousiasme. Elle est un peu obscure, cette invention.
Et le Seigneur haussa les épaules.
- C’est ainsi que je l’ai
imaginée et je lui fais confiance. Il est possible que tout ne soit pas
encore clair mais il faut s’y attaquer et vite la réaliser :
l’objectif en vaut la peine. J’ai le sentiment que si je pouvais
m’y mettre, six jours me suffiraient pour la mener à bonne fin.
Et Ils dirent aigrement :
- Oh, oh. Tout d’abord,
voyez-vous, une invention est une invention. On doit déposer un brevet.
Or le dépôt coûte de l’argent. Nous rejetons toute la
responsabilité sur l’inventeur, nous nous chargeons
éventuellement du dépôt. Mais les frais sont à votre
charge.
Et le Seigneur dit :
- D’où voulez-vous que je
prenne de l’argent, alors que je n’ai pas encore créé
l’homme qui fera l’argent par la suite ? Est-ce qu’en
attendant, la somme ne pourrait pas m’être avancée ?
Dès que l’homme existera, il fera de l’argent, on pourra
rembourser les frais. Pour une telle invention, je crois qu’on peut faire
crédit.
Et Ils ricanèrent fraîchement
:
- Dans ce cas, cela ne peut pas
marcher. Nous ne pouvons pas faire crédit pour une chose aussi
incertaine ; si au moins elle était sûre ! Mais de toute
façon, nous sommes surchargés d’inventions, actuellement
nous travaillons depuis trois semaines sur des boutons de manchette que
l’on peut fixer sur sa chemise d’un simple geste, en outre, sur une
nouvelle sorte de lime à ongles qui forme des ongles dentelés, en
outre sur un nouveau produit odorant avec lequel vous n’avez
qu’à frictionner le saucisson fumé, il prend une odeur de
violette, tandis que si vous en frictionnez les violettes elles prennent
l’odeur du saucisson fumé. Ça, ce sont des inventions
concrètes pour lesquelles on peut faire crédit et
d’ailleurs nous avons fait crédit.
Et le Seigneur entra dans une grande
colère et dit :
- S’il en est ainsi je le ferai
sans brevet ; nous verrons qui aura raison.
Et Ils dirent avec ironie :
- Bon mais il ne faudra pas vous
étonner quand d’autres contreferont votre idée avant que
vous n’ayez achevé le prototype.
- Qui par exemple ?
- Nous par exemple, dirent-ils avec
modestie. – Aussi longtemps qu’une invention n’est pas
protégée par un brevet, elle peut être librement
pillée par le public.
Et le Seigneur dit :
- Bon alors je vais d’abord
inventer la foudre pour vous foudroyer sur place en compagnie de vos boutons de
manchettes, limes à ongles et parfums pour saucissons.
Et Ils dirent :
- Monsieur vient de s’inventer
lui-même ! Mais attention ne manquez pas de vous breveter
d’abord !