BIRÓ LAJOS
MARIE ÉS MÁS ASSZONYOK
1. Meggyőződése vagy valamely szubjektív
világnézete nincsen az asszonyokról Biró Lajosnak;
az Asszony mint szimbólum, mint valami, amitől
félni vagy amihez vonzódni kelljen: amit gyűlölni vagy szeretni jó, ami romlásunkat
idézi elő, vagy megoldást és értelmet ad zavart, boldogtalan életünknek;
az Asszony végleges, elvont alakja nem domborul ki egységesen, konkrét
plasztikával e novellák sokféle, sokfelől áradó világításában. Asszonyok
vonulnak el, akiket ismerünk, és akikre ráismerünk; ideges és fájdalmas
izgalommal figyeljük őket, amint sorban ellépnek: jönnek, mennek — az
egyik visszafordul, továbbmegy, a másik úgy tűnik el, arcába se
nézhettünk, csak kalapját, suhogó szoknyáit éreztük. A vetített kép kitűnő:
szín és vonal mind a helyén, és minden színfolt és minden vonal könnyen és
biztosan jellemez és szuggerál, oda kell csak figyelni egy futó pillanatban
arra az ábrára, amit Biró Lajos néhány csodálatosan
egyszerű és kézenfekvő szóval rajzolt: s íme, parfümillatot érzünk és
meleg, fehér asszonybőr borzongó puhaságát. Ez az író tud éreztetni, és
közel tudja hozni mind az öt érzékszervünkhöz, amit akar: erről nem is
lehet vitatkozni. Látjuk, tapintjuk és érezzük az ő asszonyait, amint
sorban elléptek: — egy percre megüti orrunkat az élet bódító, nehéz illata, és
gyötrődve, elszorult szívvel szólunk magunkban: istenem, igen, ez így
van. Az asszonyok ilyenek. Ez az élet. Milyen borzasztó.
2.De azután? A
kép elpattant, és nem marad semmi a nyomában. Zavaros, fájdalmas üresség
tátong, és a lelkünk szorongva, zsibbadtan nyújtózkodik. Végeredményben nem
jött ki semmi a novellából. Jó asszonyt láttunk, meg rossz asszonyt láttunk, és
egyiket se másképp, mint ahogy eddig ismertük őket. Hol a vigasztalás, hol
az elégtétel azért, hogy mindez így van, s hogy mindez így fájt nekünk örök
időktől fogva? Jó, ezek asszonyok, ezek emberek: de miért kellett nekünk
most látni mindezt, ha semmi megnyugtatót, semmi kiengesztelőt nem kaptunk
cserébe azért, hogy így kellett látnunk? Szóval: Biró
Lajos novelláiból az emberi tragikum nyugtalanító és
kínzó megismerés formájában árad csak, és nem viszi tovább, nem fejleszti
érzésünket és azt a felfogást, ami bennünket az élettel viszonyba állított.
Hiányzik valami, ami egységessé, összhangzatossá tenné, és magasabb jelentőséget
adna mindannak, amit művészi erővel és fejlett technikával elénk
állított. Ez a valami: a költészet vagy igazáb-ban, a
legfejlettebb szempont szögéből: filozófia. Biró
Lajos sokszor felizgatott, és sokszor kötötte le figyelmem, és sokszor
érdekelt, de meg nem hatott soha. Biró Lajos csak
író, semmi más.
3. Néha
egészen a durvaságig száraz, hideg: nincs benne lendület. Vigasztalan, mint
maga az élet. Hígan, elfolyva következnek az események, és rohannak a poén
felé — nincs időnk rá, hogy a szívünk fölmelegedjék. Máskor görcsös
erővel tud megfogni, valami egészen primitív, nagyon életteljes
vonatkozás meglepő és mégis természetes alkalmazásával: a nemi élet
nyomorúságos és nagyszerű jelenségeiről szól ilyenkor, minden póz
vagy szimbolizáló nekilendülés nélkül, anélkül, hogy a hangsúlyt bármily
mértékben emelné vagy változtatná: egyszerűen, mert ezek a jelenségek is
hozzátartoznak a többi nyomorúsághoz. Ez így van, mondja Biró
Lajos, ez meg így. Ezek ilyen jelenségek, amazok meg olyanok. Az élet jelenségeit rajzolom, és
nem gondolok hozzá semmit. Fájnak nektek, rosszul esnek nektek ezek a
jelenségek? Sajnálom, nem én komponáltam őket. Felelni nem tudok én sem,
de legalább szájatokba rágom a kérdéseket.
Also
fragen wir bestündig
Bis man uns mit einer handvoll
Erde endlich stopft die Máuler — Aber ist das eine
Antwort?
4. De a
költészet tud felelni. És tud majd felelni az a művészet, amely
naturalizmuson, realizmuson és impresszionizmuson túl most dereng majd fel
újra egy új század első korszakában: a diadalmasan és újult erővel
feltámadó, impresszionizmuson, realizmuson, naturalizmuson megerősödött,
öntudatossá vált és önmagára ismert örökegy és örökké
új művészet: az eszmei tartalom művészete. Az idők szakadékából
dagadva közeledik a hullám, mely száz esztendőben egyszer visszahúzódik,
és száz esztendőben egyszer elönti ismét a partokat. A Halley üstökös
óriási mutatója most közeledik az égbolt kerek óralapján, hogy kinyújtott
karral jelezze a századik órát.
Renaissance, 1910.
május 10. 80-81.