Frigyes Karinthy : Nouvelles parues dans la presse

  

 

 

Afficher le texte en hongrois

PETIT GUIDE

à l’attention des amateurs de littérature afin de clarifier définitivement certaines notions

 

1.      Un écrivain est un individu qui croit voir ce que les autres ne pensent pas.

2.      Le critique est un individu qui croit ce que les autres qui pensent n’ont pas pensé croire.

3.      L’écrivain impressionniste est un individu qui croit voir ce que les autres ne pensent pas voir.

4.      L’écrivain naturaliste est un individu qui voit ce que les autres croient voir.

5.      Le poète est un individu qui croit penser ce que les autres ne voient pas et ne croient pas.

6.      Le rédacteur est un individu qui voit ce que les autres croient penser et que les écrivains ne voient pas croire en les autres.

7.      L’écrivain philosophe est un individu qui croit penser ce que les autres voient.

8.      L’académicien est un individu qui ne croit, ne voit et ne pense rien.

9.      L’écrivain débutant est un individu qui voit ce que d’autres écrivains pensaient voir depuis longtemps.

10.  Le critique théâtral est un individu qui voit ce que les autres croient penser.

11.  L’auteur dramatique est un individu qui ne voit pas ce que d’autres croiront plus tard voir.

12.  L’écrivain à la mode est un individu qui voit comme il pense que les autres croient voir.

13.  L’écrivain classique est un individu qui autrefois voyait ce que d’autres pensent maintenant voir.

14.  L’écrivain mystique est un individu qui ne pense pas ce que d’autres croient qu’il pense.

15.  Le satiriste est un individu qui voit ce que d’autres ne pensent pas voir.

16.  Le journaliste est un individu qui ne pense pas ce qu’il voit, mais qui voit ce que les autres penseront quand ils verront ce qu’il pensait voir.

17.  L’humoriste est un individu qui ne pense pas ce que les autres voient de ce qu’il croyait voir, mais il voit ce que les autres croient penser quand ils voient ce qu’il croit penser,

et enfin :

18.  Le lecteur est un individu qui après tout cela prendra des vacances à l’asile des fous.

 

Borsszem Jankó, 29 septembre 1912.

Article suivant paru dans Borsszem Jankó