Frigyes Karinthy : "Vous les avez vus ainsi"

 

         afficher le texte en hongrois

hyperhomoncule

Immense succès d’ultrafilm

 

(Exercice : écrire un film dont le succès dépasse celui du film Homoncule, racontant l’histoire d’un homme artificiel fabriqué chimiquement et qui ne connaisse pas l’amour.)

1er tableau. Énorme affiche dans Chimiepolis, la capitale : le Dr Z 54, fabricant d’hommes, leader dans ce domaine sur tout le continent. Grand choix d’humains toutes catégories, hommes ou femmes. À portée de toutes les bourses, crus et engraissés. Fabrication de tous types sous emballage original. Authenticité protégée par le label « Olaf Föns[1] ». Prix sur demande.

2e tableau. Placard de la société concurrente : achetez des nourrissons de la fabrique du Dr C 223. Matériaux excellents, exécution de première qualité. Ne soyez pas dupes des réclames de la firme concurrente, elle vend des nourrissons confectionnés de graisse avariée. Notre usine n’utilise que des matières parfaitement épurées : nos bébés parlent dès l’âge de six mois. Garantie de cinquante ans. Remboursement de toute marchandise ne donnant pas satisfaction. Veillez au label « Nordisk[2] ».

3e tableau. Grande amertume dans la boutique du Dr C 223. Les nourrissons prêts ont beau s’aligner, suspendus au mur, pas de chalands à l’horizon. Les gens se ruent dans la boutique concurrente pour satisfaire leurs besoins en bébés. Brainstorming : que faire ? On aurait besoin d’innovation, d’un nouveau brevet.

4e tableau. Un des homoncules de la firme, le numéro 43, se promène dans la forêt, une jeune fille portant au front le numéro 13 est assise au bord du chemin, de l’autre côté un homme arbore le numéro 15. Tous les deux sont en train de confectionner des nourrissons, elle les crochète en fils de laine, lui les sculpte en bois. Numéro 43, l’homoncule en chef se tape le front, il a une idée. Il les aborde, il les invite à le suivre, il leur donnerait du travail.

5e tableau. Dans le laboratoire du numéro 43. Éclairage psychédélique, une grande armoire vitrée. Les numéros 13 et 15 attendent avec curiosité. Le 43 les installe dans l’armoire, les tourne face à face. Ils se tiennent raides et étonnés. Le 43 règle des boutons, branche le courant à la machine. Les deux visages rigides se penchent mécaniquement l’un vers l’autre. Il débranche puis rebranche le courant, ils se donnent un baiser rigide et redressent aussitôt la tête. Le 43 est aux anges, la grande découverte progresse à grands pas.

6 tableau. Neuf mois plus tard. Les disciples sont réunis, la machine est installée au milieu de la pièce. On voit derrière une vitrine les numéros 13 et 15, dos à dos, séparés. Les spectateurs entourent la machine. Une flamme jaillit, le 43 branche le courant, il profère des abracadabra solennels, et finalement il retire un récipient placé sous la partie inférieure de la machine, avec dedans un nourrisson vivant. Ébahissement général, l’expérience a réussi, c’est un succès. Le directeur de la firme concurrente est rongé par la jalousie.

7e tableau. Le directeur de la firme concurrente échange sournoisement son bébé mort contre le petit hyperhomoncule qui porte un signe XY au front. Tout le monde croit que le petit hyperhomoncule est mort.

8e tableau. Vingt et un ans plus tard XY est devenu un jeune homme ravissant, il travaille à la fabrique du 43. Ces derniers temps le jeune homme est inquiet sans savoir pourquoi, de temps en temps il a un haut-le-cœur et court à l’air libre. Il confesse à son père adoptif qu’il se croit malade, il ne sait pas ce qu’il a, et 43 lui suggère d’aller consulter un médecin.

9e tableau. XY chez un célèbre médecin homoncule. La doctoresse l’interroge longuement puis, posant l’oreille sur sa poitrine, écoute les battements du cœur. XY ne sait pas ce qui le prend, il attrape brusquement la tête de la doctoresse, il la serre contre lui, il veut l’embrasser. Prise de panique, elle se met à crier, elle s’imagine que XY veut la tuer, elle court dehors et appelle les ambulanciers.

10e tableau. XY descend l’escalier en courant, une jeune bonne monte en sens inverse, il l’attrape, il l’embrasse, elle prend peur et se met à crier. Elle se sauve. XY la suit

11e  tableau. XY dans la rue tente d’embrasser toutes les femmes, elles ne comprennent pas ce qu’il leur veut, elles croient qu’il est devenu fou. Deux ambulanciers arrivent enfin, ils le maîtrisent.

12e tableau. À l’asile d’aliénés. XY est jeté dans une cellule où, dans sa colère, il étreint et embrasse les meubles.

13e tableau. Lorsque son état s’améliore légèrement, XY est autorisé à sortir dans le jardin avec les autres aliénés. Dans un coin du jardin, un aliéné mélancolique tourne la manivelle d’un petit projecteur de cinéma qui projette des images sur un petit écran, et il prend des notes dans un cahier. XY l’aborde et l’observe.

L’aliéné le regarde.

- Qui êtes-vous ?

- Je suis l’hyperhomoncule. Et vous ?

- Je suis l’auteur des films d’homoncules. C’est moi qui ai écrit la présente pièce. J’aimerais la terminer, je cherche une bonne fin, mais à partir d’ici je ne sais pas quoi faire de vous. Je n’ai pas de bonne fin.

XY se tape le front, il saute près de la machine et fait rapidement tourner la manivelle, à rebours.

14e tableau. Tout le film se dévide à une vitesse vertigineuse, à rebours. Hyperhomoncule retourne au commencement de la pièce d’où il est venu.

 

Suite du recueil

 



[1] Artiste allemand du cinéma muet.

[2] Nordisk film : société de production cinématographique danoise.