Chroniques parues
dans la presse
Chaque texte est classé dans un ou
plusieurs thèmes.
On trouvera les liens correspondants en
tête des textes
Il est
conseillé d’aborder les chroniques parues dans la presse plutôt par les
thèmes ou les mots-clés, tant les articles successifs abordent des sujets sur
des tons très différents |
|
|
|
Chroniques de
presse parues sous un titre commun : |
|
Les divers
journaux ont des styles caractéristiques. Une autre façon d’aborder la presse
est de consulter les journaux à la suite. Pour cela un lien associé aux
articles envoie à l’article suivant du même journal. On peut
également afficher les articles parus dans un même journal, à partir de la Liste des journaux |
Rip Winkler[1] (Rip Winkler) (A feleségem beszéli) (Halló, itt Budapest!) |
|
(Hölgyeim és Uraim) |
||
(Halló, itt Az Est) |
||
Monsieur Biensûr[7] (Richtig Bácsi) |
||
(Amit a vászon mesél) |
||
|
||
|
||
|
La plupart des nouvelles
ainsi que les tomans de Karinthy ont paru dans la presse. Il a ensuite réuni de
nombreuses nouvelles dans des recueils. Nous avons placé dans cette rubrique,
les nouvelles qui n’ont pas été reprises dans des recueils (ainsi que celles
qui ne sont pas tout à fait identiques).
[1] Huit chroniques parues dans le journal Borsszem Jankó (Jeannot Grain de poivre) en 1912.
[2] Chroniques parues dans le journal Pesti Napló (Quotidien de Pest) entre juin 1917 et septembre 1918
[3] Textes écrits d’octobre 1918 à octobre 1919 et publiés dans Nyugat en décembre 1938, après la mort de l’auteur.
[4] Chroniques parues dans le journal Magyarország (Hongrie) entre mars et juillet 1926
[5] Chroniques parues dans le
journal Az Est (Le Soir) entre octobre 1928 et juillet 1930
[6] Chroniques parues dans le journal Az Est (Le Soir) entre octobre 1931 et juillet 1933
[7] Chroniques parues dans le journal Az Est (Le Soir) entre janvier et juin 1933 (non traduit)
[8] Chroniques parues dans le journal Magyarország (Hongrie) entre septembre 1936 et mars 1937